Encyclopaedia Judaica -Encyclopaedia Judaica

Encyclopaedia Judaica på Jerusalem International Book Fair (JIBF), 1969

The Encyclopaedia Judaica er en 22-volum engelskspråklige leksikon av de jødiske folket og jødedommen . Den dekker forskjellige områder av den jødiske verden og sivilisasjon, inkludert jødisk historie med alle epoker, kultur, høytider , språk , skrift og religiøse læresetninger . Fra 2010 hadde den blitt utgitt i to utgaver ledsaget av noen få revisjoner.

Den engelskspråklige Judaica ble også utgitt på CD-ROM . CD-ROM-versjonen er forbedret med minst 100 000 hyperkoblinger og flere andre funksjoner, inkludert videoer, lysbildefremvisninger, kart, musikk og hebraiske uttalelser. Selv om CD-ROM-versjonen fortsatt er tilgjengelig, har forlaget avsluttet den.

Leksikonet ble skrevet av israelske , amerikanske og europeiske fagspesialister.

Historie

Den engelskspråklige Encyclopaedia Judaica ble først utgitt fra 1971–1972 i seksten bind, i Jerusalem av Keter Publishing House , og i New York City av Macmillan Company . Mellom 1973 og 1991 ble åtte "årbøker" utgitt (datert 1973, 1974, 1975–76, 1977–78, 1983–85, 1986–87, 1988–89 og 1990–91) sammen med to "Decennial" -volumer datert 1973 –1982 (også utgitt som "bind 17") og 1983–1992. Til sammen inneholdt disse bindene mer enn 15 millioner ord i over 25 000 artikler.

Hovedredaktørene var suksessivt Cecil Roth og Geoffrey Wigoder . Annonsører beskriver det som et resultat av omtrent tre tiår med studier og forskning av rundt 2200 bidragsytere og 250 redaktører rundt om i verden.

En kortere jødisk leksikon på russisk, lansert på begynnelsen av 1970 -tallet som en forkortet oversettelse av Encyclopaedia Judaica , utviklet seg til en stort sett uavhengig publikasjon som i slutten av 2005 inneholdt elleve bind og tre tillegg. En rekke utgaver av en versjon av English Encyclopaedia for youth ble også utgitt.

En tidligere, uferdig tyskspråklig Encyclopaedia Judaica ble utgitt av Nahum Goldmanns Eshkol Publishing Society i Berlin 1928–1934. Hovedredaktørene var Jakob Klatzkin og Ismar Elbogen . Ti bind fra Aach til Lyra dukket opp før prosjektet stoppet på grunn av nazistiske forfølgelser. To hebraiskspråklige bind A-Antipas ble også utgitt under tittelen Eshkol (hebraisk: אשכול ). Noen få av artiklene fra den tyske Judaica og til og med noen av erstatningene til Goldmann ble brukt til å lage den engelskspråklige Judaica .

En kortere jødisk encyklopedi hadde også tidligere blitt utgitt ved begynnelsen av det tjuende århundre. Det ble fulgt av Jüdisches Lexikon I - II (1927–28) og Encyclopaedia Judaica I – II (1927–28) og Zsidó Lexikon (1929, redigert av Ujvári Péter, på ungarsk ).

På grunn av sitt omfattende omfang, autoritet og utbredte tilgjengelighet, har Encyclopaedia Judaica blitt anbefalt av Library of Congress og av Association of Jewish Libraries for bruk ved fastsettelse av den autoritative romaniseringen av navn på jødiske forfattere. Retningslinjene for translitterasjon av hebraisk til engelsk blir fulgt av mange akademiske bøker og tidsskrifter.

1972 -utgaven har gitt både positive og negative anmeldelser.

Ordet Judaica brukes ofte for å referere til gjenstander med jødisk kunst og jødiske seremonielle gjenstander.

Fra og med 2019 har noen artikler fra Encyclopaedia Judaica blitt publisert på Encyclopedia.com .

Andre utgave

I juli 2003 kunngjorde Thomson Gale at den hadde fått rettighetene til å publisere en andre utgave av Encyclopaedia Judaica , og ventet å publisere i desember 2006 under et av avtrykkene, Macmillan Reference USA . Verket på 22 bind ble utgitt 30. desember 2006 og utgitt i januar 2007.

Gale har publisert andre betydelige revisjoner av store oppslagsverk innen religion de siste årene, inkludert andre utgaver av The Encyclopedia of Religion og The New Catholic Encyclopedia . Sammen med originale forlag Keter Publishing House har Gale gjort store oppdateringer til mange deler av Encyclopaedia Judaica for den nye utgaven, inkludert oppføringene om Holocaust , amerikansk jødedom , Israel og andre.

Fred Skolnik , som fungerte som medredaktør i den originale utgaven av Judaica , ble beholdt som sjefredaktør for den andre utgaven. Den amerikanske Holocaust -lærde Michael Berenbaum , adjunkt i teologi ved American Jewish University samt direktør for Sigi Ziering Institute: Exploring the Ethical and Religious Implications of Holocaust, fungerer som redaktør for Holocaust og Americana -seksjonene i leksikonet og executive redaktør for arbeidet generelt. Judith Baskin , avdelingsleder ved University of Oregon Judaic Studies, ble brakt videre for å føre tilsyn med forbedring av kvinnestudier og dekning av kjønnsspørsmål. Totalt hadde mer enn 50 divisjonsredaktører, inkludert fem vinnere av Israelprisen , tilsyn med bidrag fra nesten 1200 forskere og redaktører. Den nye utgaven inneholder mer enn 21 000 signerte oppføringer, inkludert 2600 splitter nye oppføringer og 12 000 endrede oppføringer.

Kritisk mottakelse og priser

Anmeldelser fra bibliotekslitteratur har vært positive. Donald Altschiller fra Boston University, som skriver i Choice , uttaler at den andre utgaven av Encyclopaedia Judaica "allerede har oppnådd et sikkert sted i referansepanteonet ... Essential." Barbara Bibel, som skriver i Bokliste , kaller settet "et kjærkomment tillegg til referansesamlinger."

Dartmouth -medalje

Den andre utgaven av Encyclopaedia mottok en rekke store priser for fortreffelighet, inkludert Dartmouth -medaljen i 2007 fra American Library Association , den mest prestisjefylte utmerkelsen innen referanseutgivelse. "Ved overrekkelsen av prisen, Edward Kownslar, formann for Dartmouth Medal-komiteen sa: "Dette settet med 22 bind er en autoritær, tverrfaglig og omfattende undersøkelse av alle aspekter av jødisk liv, historie og kultur. Denne tittelen er en omfattende revisjon av den første utgaven, som ble utgitt i 1972, og har 2600 nye oppføringer. I tillegg til å oppdatere alle verdens- og politiske hendelser som har påvirket jødisk liv og kultur siden begynnelsen av 1970 -tallet, har 'Judaica' forbedret bibelstudier og Holocaust betydelig fra den første utgaven. Denne tittelen har også utvidet området for kvinnestudier. "

Andre priser

Den Encyclopaedia ble også kåret til "Best Reference 2007" -liste av Library Journal , og ble lagt til listen over "Utestående referansekilder for små og mellomstore biblioteker" av Reference og bruker Services Association of American Library Association i 2008.

Referanser

Sitater

Kilder

Eksterne linker

• Urim Publications: Encyclopaedia Judaica
• Ephross, Peter, " New Encyclopedia Judaica Hits Shelves ", om den andre utgaven. Jewish Telegraphic Agency, 24. oktober 2006